Der persische Weise Nasrudin befand sich einmal auf einer Fähre, die einen breiten Strom überquerte. Neben ihm stand ein Gelehrter, der angesichts seines immensen Wissens arrogant und aufgeblasen tat.

Er fragte Nasrudin: “Haben Sie jemals Astronomie studiert?”

“Nein.” antwortete Nasrudin.

“Oh, da haben Sie aber viel von Ihrem Leben vergeudet! Mit dem Wissen über die Sterne kann ein Kapitän ein Schiff durch alle Weltenmeere navigieren.”

Der Gelehrte fragte dann: “Haben Sie jemals Meteorologie studiert?”

“Nein.” antwortet Nasrudin.

“Nun, dann haben Sie auch hier große Teile Ihres Lebens verschwendet! Wer über die Winde und das Wetter weiß, kann ein Schiff sicher und schnell von einem Ort zum anderen bringen.”

Es folgte die Frage: “Und haben Sie wenigstens die Meereskunde studiert?”

“Nein, antwortete Nasrudin.

Mit mitleidigem Lächeln sagte der Gelehrte: “Zu schade, wie Sie auch hier Ihr Leben verschwendet haben! Die Kenntnis der Ströme ist unerlässlich um ein Schiff zu steuern.”

Einige Minuten später stand Nasrudin auf, um ans Ende des Schiffs zu gehen. Beim Vorbeigehen fragte er den Gelehrten: “Haben Sie jemals schwimmen gelernt?”

“Nein, dazu hatte ich keine Zeit.”

“Dann haben Sie Ihr ganzes Leben verspielt, denn dieses Boot sinkt gerade.”

gefunden in: Wiedergefunden! von Alan Cohen,
leicht geändert