Einmal ritt ein schwer bewaffneter Ritter mit furchteinflößendem Aussehen auf seinem mächtigen Streitross durch die Wälder.
Plötzlich hielt er inne und sah, dass ein Bogenschütze seinen Bogen direkt auf ihn gerichtet hielt, die Sehne straff gespannt, fertig zum Schuss.
Mit ängstlicher Stimme flehte der Ritter: “Oh nein! Schieß nicht, bitte! Wenn ich auch so stark aussehe, so bin ich in Wahrheit doch ganz schwach. Ich bin wahrhaftig nicht stärker als ein altes Weib.”
“Nun denn. Geh also!” befahl der Bogenschütze, “Du hast recht gesprochen. Andernfalls hätte ich meiner Furcht gehorcht und Dich erschossen.”
aus Rumi, Dschalaluddin: Der
Herrscher und sein Narr, Herder,
1999; S. 65 – Geschichte leicht überarbeitet